OVA改编自轻小说《在地下城寻求邂逅是否搞错了什么》的外传章节，因此在基础剧情框架上忠实于原著文字描述。不过，由于动画媒介的特性，部分内心独白被转化为视觉动作或对话，节奏也有所调整。对于没读过小说的观众，它能提供额外的信息量；但对于书迷来说，动画化带来的视听体验是对文字想象的一种具象化补充，差异主要体现在表现形式而非内容篡改。

赫斯缇雅在OVA中依旧承担着引导者和情感核心的作用，但与正片中激烈的战斗或重大危机不同，这里的戏份更侧重于她与贝尔之间的温馨互动。她展现了作为女神对眷族少年的关怀以及偶尔流露出的可爱一面。虽然涉及少量关于地下城秘密的背景铺垫，但并未直接推动主线阴谋的发展，主要是为了丰富两人之间独特的共生关系。